Atlanta among 54 major markets adding private-sector jobs