As AI capabilities advance, researchers are searching for early warning signs of potentially harmful behavior. (Image: Adobe Stock)