Maria Venable, Berg's grandmother, joined the Georgia Tech faculty in 1963 as a 28-year-old native German speaker.